Imajte to na umu dok pokušavate da spasite tu bednu guzicu.
Mějte to na mysli, když se ho snažíte zachránit.
Imajuæi to na umu, veæ sam kontaktirao naše prijatelje u Grèkoj.
V tomto směru jsem již kontaktoval našeho obvyklého přítele v Řecku.
Imajuæi to na umu, sreæan roðendan Ameriko!
A na to nezapomeňte, Všechno nejlepší, Ameriko!
Imaj to na umu, Hari, projektori imaju oštre zube.
Nezapomínej Harry, projektor má zoubky. Ostré.
Raznovrsnost znaèi da se vremena mijenjaju, i imajuæi to na umu...
Diverzita znamená, že se mění doba, a vezmeme-li to v úvahu...
Imajte to na umu slijedeæi put kada pomislite napraviti nešto glupo.
Příště na to pomyslete dřív, než se rozhodnete udělat nějakou vylomeninu.
Imaæu to na umu dok ih proveravam.
Přehodnotím, co by mohli mít v úmyslu.
Imacu to na umu- ako ikad budem hteo da uzjašim neciju ženu.
Budu to mít na paměti... pokud někdy pomyslím na špásování s něčí ženskou.
Imajte to na umu kada gledate ovu èinjenicu.
Pamatujte na to až uvidíte tento fakt.
Imat æu to na umu dok se približavam onemoæalosti.
Já na to budu pamatovat, až budu obstarožní.
Imaj to na umu ako nekad poželiš da brata nauèiš pameti.
Mysli na to, až budeš chtít udělit svému bratrovi lekci.
Uvek ta reè, ali on nije imao to na umu.
Pokaždé použili to samé slovo, ale tohle Alfie zrovna neměl na mysli.
Cenim to sto brines, imacu to na umu.
Vážím si vaší starosti. Budeme to mít na paměti.
Da, imaæu to na umu, Ned.
Ano Budu si to v hlavě, Nede.
Imat æu to na umu, ali za sada ste slobodni.
Uvážím to, - ale prozatím máte rozchod.
A...a...imajuæi to na umu pre oko 20-ak minuta, ja sam popio malu, plavu pilulu da bih se osigurao da æu biti spreman kada i ti.
Uh, a-a-a když jsem nad tím přemýšlel, uh, tak jsem asi před 20 minutami spolkl modrou pilulku abych zajistil to, uh, že když budeš připravena, tak já budu taky.
Ako imate to na umu, nije moguæe proæi kroz 25 godina bez a da ne iskusite odreðene stvari koje vas vežu i èine jaèim.
Když na to pořád myslíte, je nemožné prožít 25 let, aniž byste zažili jisté věci, které vás spojí a udělají vás silnějšími.
Imajuæi to na umu, predlažem sledeæe.
S ohledem na to tedy navrhuji následující.
Imajte to na umu kad pokupite sledeæeg putnika.
Myslete na to, až příště vezmete dalšího pasažéra.
Imaæu to na umu za sledeæu zabavu.
Mám si to pamatovat, na další párty?
U redu, imaæu to na umu.
Ano, paní, budu na to pamatovat.
Imaj to na umu pre nego što pomisliš da otvoriš svoja velika usta.
Tak to měj napaměti než by tě jen napadlo otevřít tu tvoji velkou pusu.
Imaj to na umu dok pripremamo Stivena za najvažniji zadatak.
že jsme poskoci Stephna a jeho skutečnému účelu.
Da, imaæu to na umu dok budem èitao.
Ano, budu to na to myslet, až to budu číst.
Zavisi o tome što æe danas biti za ruèak, ali imaæu to na umu.
To bude záležet na tom, co bude dnes za oběd, pak to promyslím.
Imaj to na umu kod buduæih zabava.
Tak snad mě vezmete na další párty.
Imaæu to na umu kad te vidim da èekaš ispred gvožðare.
Budu na to myslet, až tě uvidím stát frontu před Baumaxem.
Dobro. Imaæu to na umu, strašljivko.
Dobře, budu na to myslet, strašpytle.
Dakle, imajuæi to na umu, gde je brodska šema?
Nemám rád lháře. Měj to na paměti a řekni mi, kde jsou plány lodě.
Imajuæi sve to na umu, moramo se okanuti divljih glasina, o serijskom ubici, takozvanom Crvenom Ðavolu, koji se šunja po univerzitetu i ubija studente kako mu se æefne.
Když tohle víme, musíme uklidnit jisté zvěsti o sériovém vrahovi nazývanému Rudým ďáblem, který pronásleduje studenty a náhodně je zabíjí.
Zapravo, imajuæi to na umu, želim nešto da vam pokažem.
Ve skutečnosti, s tím na mysli, Je tu něco, co bych vám rád ukázal.
Imaæemo to na umu u sluèaju da naiðe neka katastrofa.
Dobrá, budeme na to myslet v případě pohromy.
Imaæu to na umu ako ikad izaðemo odavde.
Budu si to pamatovat. Jestli se odsud někdy dostaneme.
Imaj to na umu kada novi TV padne sa zida i zdrobi nas oboje.
Vzpomeň si na to, až televize spadne ze zdi a oba nás rozdrtí.
I imajući to na umu, kao hemičar, postavio sam sebi pitanje, pitanje otežano biologijom: Koja je najmanja jedinica materije koja je podložna darvinovskoj evoluciji?
S tímto na mysli, jakožto chemik, chtěl jsem si položit otázku frustrovanou biologií: Jaké je minimální množství hmoty, jež může zažít darwinistickou evoluci?
Želim da imate to na umu i da vam se zahvalim na pažnji. (Aplauz) (Aplauz)
Ráda bych vás s touto myšlenkou zanechala a děkuji vám za vaši pozornost. (Potlesk) (Potlesk)
Imajući to na umu i prolazeći kroz sve različite karakteristike svesti, vratimo se da bismo odgovorili na neke od ranijih prigovora.
Takže když tohle víme, tohle všechno o různých vlastnostech vědomí, vraťme se zpět a zodpovězme některé z původních námitek.
Ma koliko moćni, podaci su samo oruđe, a da biste imali to na umu, smatram da je ovo sredstvo ovde korisno.
Ať jsou data jakkoliv mocná, stále jsou pouhým nástrojem, a k zapamatování si tohoto faktu je dobré toto malé zařízení.
0.47250509262085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mějte to na mysli, když se ho snažíte zachránit. 